ÀÇÍý»Î¹â¶¶¼÷¹î¤Î³«¶ÈÆüµ­¡¡Åìµþ¡¢¿ÀÆàÀî¡¢ÀéÍÕ¡¢ºë¶Ì¡¢Âçºå¤ÎÀÇÍý»ÎË¡¿Í TOTAL ¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü

2006ǯ12·î

¢­º£²¿°Ì¤«¤Ê¡© ¤¤¤Ä¤â±þ±ç¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ Merry¡¡Christmas¡ª ÀÇÍý»Î¡¦¹ÔÀ¯½ñ»Î¤Î¹â¶¶¼÷¹î¤Ç¤¹¡£ ³§¤µ¤ó¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Ï¤¤¤«¤¬¤ª²á¤´¤·¤Ç¤¹¤«¡© »ä¤ÏºòÆü¡¢£±ÆüÁᤤ²È²¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¤·¤Æ ËÜÆü¤ÏÉáÄ̤ˤª»Å»ö¡¢¤³¤ì¤«¤é¥±¡¼¥­¤¯¤é¤¤¿©¤Ù¤è¤¦¤«¤Ê¡£ ¡¡¡ÊÂÀ¤ê
¡ØÊ¿À®£±£¹Ç¯ÅÙÀÇÀ©²þÀµÂç¹Ë¡Ù¤Î²èÁü

¢­º£²¿°Ì¤«¤Ê¡© ¤¤¤Ä¤â±þ±ç¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ÀÇÍý»Î¡¦¹ÔÀ¯½ñ»Î¤Î¹â¶¶¼÷¹î¤Ç¤¹¡£ ˺ǯ²ñ¥·¡¼¥º¥ó¿¿¤ÃÀ¹¤ê º£Æü¤Ï°û¤ó¤Çµ¢¤Ã¤¿Êý¤â¿¤¤¤Î¤Ç¤Ï¡£ Á¥¶¶¤ÎÃæ²ÚÎÁÍý¤Î¡ÖÅ쳡ϰ¡×¤Ë¤Æ ËÜÆü¡¢Åö»ö̳½ê¤Î˺ǯ²ñ¤Ç¤·¤¿¡£ ¾Ð¤¤¤¢¤ê¡¢°Õµ¤¹þ¤ß¤¢¤ê¡¢ÎÞ¤¢¤ê¡Ä¡£ ¥¹
¡Ø˺ǯ²ñ¡¡¤æ¤¯Ç¯¤¯¤ëǯ¡¡¡Á»ö̳½ê¤Î¤³¤Î°ìǯ¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¡Á¡Ù¤Î²èÁü

ÀÇÍý»Î»î¸³¼õ¸³À¸¤Î³§¤µ¤ó¡¡¤ªÈè¤ìÍͤǤ·¤¿¡£ ºòÆü¡¢¹ç³Êȯɽ¤Ç¡¢º£Æü¡¢Í¹ÊØʪ¤¬ÆϤ¤¤¿Êý¤â¿¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤«¤é²ÊÌܹç³Ê¤òÃΤ餵¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¡ª ËÜÆü¡¢ÌÌÀܤò¤·¤¿½÷À­¤ËÆâÄê¤ò½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ °ì½ï¤ËƯ¤¤¤Æ¤¯¤ì¤ë¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¤Þ¤¿°ì¿ÍÁý¤¨¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ø½÷À­¤Î¥­¥ã¥ê¥¢ & ÀÇÍý»Î»î¸³ ¹ç³Êȯɽ¡Ù¤Î²èÁü

ÀÇÍý»Î¡¦¹ÔÀ¯½ñ»Î¤Î¹â¶¶¼÷¹î¤Ç¤¹¡£ Á°¡¹²ó¤Ï¡ÖÀáÀǡץͥ¿¤Ç¤·¤¿¡£ ÀáÀǤϡ¢ÀÇÍý»Î¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼è¤êÁȤßÊý¤¬°ã¤¦Ê¬Ìî¤Ç¤¹¡£ °ìÈÌŪ¤Ë¸À¤¦¤È »î¸³ÁȤΡÖÀÇÍý»Î¡×¤¬¡ÖÀáÀǡפÏÆÀ°Õ¤Ç ¡Ö¸øǧ²ñ·×»Î¡×¤ÏÀáÀǤè¤ê¤â°ÂÄꤷ¤Æ±¿±Ä¤¹¤ë¤³¤È¤ò¹¥¤ß¤Þ¤¹¡£ º£½µ¡¢¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤ò´¶
¡ØÀáÀÇÂкö­¢¡Ù¤Î²èÁü

ÀÇÍý»Î¡¦¹ÔÀ¯½ñ»Î¤Î¹â¶¶¼÷¹î¤Ç¤¹¡£ Åö»ö̳½ê¤Ï£²£°£°£·Ç¯ ÀÇÍý»ÎË¡¿Í²½¤·¤ÆÅìµþÅÔ¤ÈÀéÍÕ¸©¤Î£²ËÜÉôÀ©¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ê¼Â»Ü¤·¤Þ¤·¤¿¡¡¤¯¤ï¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¡Ë ¤½¤Î¸å»ÙŹ¤Ï¿ï»þÁý¤ä¤¹Í½Äê¤Ç¤¹¡£ ¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç ÀÇÍý»ÎË¡¿Í²½¤¹¤ë¥á¥ê¥Ã¥È ¡Ê£±¡Ë·Ð±Ä¼Ô¦¤«¤é¤Î¥á¥ê¥Ã¥È
¡ØÀÇÍý»ÎË¡¿Í²½¡¡ÅìµþÅÔ¡¦ÀéÍÕ¸©¤Î£²ËÜÉôÀ©¡Ù¤Î²èÁü

ÀÇÍý»Î¤Î¹â¶¶¼÷¹î¤Ç¤¹¡£ º£Ç¯¤ÏÀÇ̳Ĵºº¤¬Â¿¤¯¤Æ¡¢ ¥Ö¥í¥°¤Î¹¹¿·¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ ¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ÖÀáÀÇ¡× ÀÇ̳Ĵºº¤Ç¤âÂç¾æÉפÊÈÏ°Ï¤Ç Ç¼ÀǼԤΤ¿¤á¤Ë¾¯¤·¤Ç¤âÀǶâ¤ò°Â¤¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ï ÀÇÍý»Î¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢º£¤â°ìÈÖ´ðËܤǤ«¤Ä½ÅÍפʻŻö¤Ç¤¹¡£ ¤¦¤Á¤Ï¤­¤Á¤ó¤ÈÅ°
¡ØÀáÀÇÂкö¡Ù¤Î²èÁü

¢¬¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¥Ø